17/5/08

PSOROKOSTENA =psora and kostena[kosta's wife]




Poor mother Greece,Greece as a poor relative [ψωροκώσταινα]


ΠΑΠΥΡΟΣ - Μέγα λεξικό της ελληνικής γλώσσας -ψωροκώσταινα η, (ειρων.) το ελληνικό κράτος, η Ελλάδα.[ΕΤΥΜΟΛ. < ψώρα + Κώσταινα]. ΛΕΞΙΚΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ψωροκώσταινα η [psorokóstena] : μειωτική ή περιπαιχτική προσωνυμία του νεοελληνικού κράτους, η οποία αναφέρεται σε χρόνιες αδυναμίες ανάπτυξής του (οικονομική φτώχεια, ανοργανωσιά, κτλ.): Tι λες, θα γίνει ποτέ κράτος η ~; Στο ιδανικό της ψωροκώσταινας αντιπαρέθεσαν τη Mεγάλη Iδέα. [ψωρο- 2 + Κώσταινα, θηλ. του Kώστας]

ΑΠΟ Vicky Papaprodromou Wings of Hellenic Freedom in Language
Στο σκίτσο του ΜΠΟΣΤ η μαμά Ελλάς με τον πειναλέων και την ανεργίτσα[διαχρονικόν]

ΚΑΙ ΕΜΜΕΤΡΗ ΨΩΡΟΚΩΣΤΑΙΝΑ
σε στίχους Γιάννη Κακουλίδη,μουσική Γιωργου Κριμιζάκη

Από σαράντα κύματα
σε πέρασαν κι ακόμα
να φύγει από πάνω σου
το ματωμένο χώμα.

ρεφραίν

Ψωροκώσταινα καημένη
άτυχη και προδομένη,
άτυχη και προδομένη
ψωροκώσταινα καημένη.

Μες στους καιρούς τους δύσκολους
μ' ένα λουρί στο χέρι,
σου μάθαιναν πώς παίζουνε
απάνω-κάτω χέρι.
ρεφραίν
Ψωροκώσταινα καημένη
άτυχη και προδομένη,
.ατυχη και προδομένη
ψωροκώσταινα καημένη


Φορτώσανε στην πλάτη σου
ντροπές και ρεζιλίκια,
παιδιά σου σε πουλήσανε
για χίλια μεταλίκια.

ρεφραίν το ιδιο

ΒΡΕ ΚΑΛΩΣ ΤΑ ''ΠΑΙΔΙΑ''!

LinkWithin

http://pentanostimi.blogspot.com/2009/10/blog-post_11.html
Oι ανόητοι θεωρουν οτι το να αστειεύεσαι

σημαίνει πως δεν εισαι σοβαρός

κι οτι ενα παιχνίδι με τις λέξεις δεν αποτελει απάντηση

paul valery

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails

ΔΑΝΑΗ -ΑΣ ΕΡΧΟΣΟΥΝ ΓΙΑ ΛΙΓΟ

ΑΛΛΗ ΜΙΣΙΡΛΟΥ

ΔΑΝΑΗ -ΜΙΣΙΡΛΟΥ

ΜΟΝΑΔΙΚΟ--LOU REED-PETE TAOUSEND-PALE BLUE EYES